Una gran variedad de significados reconoce el diccionario de la Real Academia Española (RAE) para el concepto de pantera. Esta palabra, además de permitir hacer referencia a los leopardos, identifica al cuarzo conocido como ágata amarilla con pintas rojizas o pardas imitando la piel de los animales del mismo nombre. Asimismo, se aprovecha en Uruguay para describir a los individuos eficaces, mientras que en países como México y Cuba alude a alguien audaz y atrevido.

“Pantera Gris”, por otra parte, es el nombre de una publicación de historietas desarrollada por el historietista español Ripoll G., así como en territorio chileno surgió en el plano musical una banda de hip-hop y rap bautizada como “Panteras Negras”. En Venezuela, en cambio, hay un equipo de baloncesto de la liga profesional llamada “Panteras de Miranda” y en México hay otro denominado “Panteras de Aguascalientes”.

En el universo de la ficción, por detallar otra alternativa que demuestra el amplio y diverso alcance de esta noción, La Pantera Rosa es un personaje de gran popularidad que ha protagonizado películas y series.

De hacer foco en los animales, encontraremos numerosas clases de panteras, tal el caso de los ejemplares de pelaje oscuro que reciben la denominación de panteras negras, por ejemplo. Si por una mutación o caso de albinismo el pelaje es claro, entonces se apela a la categoría de pantera blanca para presentar a dicho ejemplar.

La llamada pantera de Florida, por último, es una subespecie de puma concolor que, de acuerdo a los expertos, está en peligro de extinción. También suele definírsela como puma norteamericano.